Nos activités 《活動報告2002年度》

■過去の活動報告 

2012 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002

 

2002年12月10日
パトリック・ヌジェシャンソンコンサートin鳥取&懇親パーティー
コンサートが行われた鳥取市では、この冬はじめての積雪が、しかもかなりの大雪。それにもかかわらず多くの方に来場いただき、大盛況でした。コンサート終了後市内のレストランで懇親パーティーをしました。しかし、すごい雪で驚きました。鳥取おそるべし。関係者の皆様、お疲れさまでした。(写真は後日up)

2002年12月1日
タイムフェスティバルに参加 フリーマーケット出店in鳥取
国際交流の民間団体「タイム」主催のフェスティバルに参加し、会員持ち寄りのフランス製新品・中古品の販売をした。(写真は後日up)

2002年11月16日
ジャンポール・デロッシュ氏講演&懇親パーティーin鳥取
鳥取県立博物館創立30周年記念講演、ギメ東洋美術館中国美術部長 ジャンポール デロッシュ氏による「フランス国内におけるアジア美術品のコレクションについて」が行われた。通訳は夫人の幸代さん。懇親パーティーに役員一部と、博物館主催の秋のスイス・フランス美術館巡りに参加した日仏協会会員が出席。

講演終了直後のデロッシュ氏と幸代夫人

懇親パーティーにて


2002年9月16日
懇親パーティーin倉吉
倉吉市内のイタリアンレストランにて歓送迎会を兼ねた懇親会を行う。7月に帰国した三朝町国際交流員のフランソワさんに代わり、このたびヴァンサンさんが着任。その歓迎と、鳥取大学に短期留学していた3人の外国人のさよならパーティー、そして会員の親睦を深める目的で総勢30名ほどが集まりました。鳥取在住のアメリカ人、イギリス人の英語の先生も一緒におしゃべり。イタリアンとフレンチをミックスした料理に満足、満足。皆で楽しい午後のひとときを過ごしました。

日本語、英語、フランス語が飛び交う!

Au revoir "Tottori"


2002年7月14日
パリ祭&鳥取県日仏友好協会設立一周年記念パーティー
我々の会も、昨年三朝町で旗揚げしてから早一年が経ちました。ちょうど、7月14日はフランスの革命記念日(日本ではパリ祭)。いっしょにお祝いしましょうということで、鳥取市ワインレストラン"Vin Rouge"にて乾杯!

当日は境港在住の会員光長真理恵さんが、キーボード弾き語りで、フランス語のシャンソンを披露してくださり、また皆で「オーシャンゼリゼ」を。そして当然「ラ・マルセイエーズ」も…。カナダ人のジュリーさんによるイタリア語歌曲の熱唱もあったとても楽しい一夜でした。

境港の歌姫、光長真理恵さんによるシャンソンのひととき。「パリの空の下」他数曲をフランス語で。「オーシャンゼリゼ」は楽譜を見ながら皆で…とても早口の歌だった… カナダ人のジュリーさん。イタリア語と英語の歌を、アカペラで熱唱!とてもお上手でした。

2002年5月31日
第一回フランス語入門講座
米子コンベンションセンターの会議室において、当会副会長の若木ローズ・メさんを講師に迎え、入門・初級者を対象とするフランス語講座を実施。参加27名(内会員10名)。

2002年4月20日
第二回鳥取県日仏友好協会総会
倉吉未来中心内の会議室で第二回目の総会を行いました。昨年度の事業報告と今年度の事業計画の説明など。それが終わると、飲み物片手にワイワイ…。その後ビデオ鑑賞などして会員の親睦をはかりました。
総会の後、飲み物とお菓子でしばし歓談。この日初めて顔を合わせた人も…ちょっと表情がかたいですか?

三朝町の国際交流員フランソワ・パリエさんの解説によるボルドーの紹介ビデオを鑑賞

 

 

 

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送